Funny Stories

General Motor's Chevy Nova was a "no go" in Mexico!

Here’s a story that may be more an urban legend than an actual blunder. General Motors had a perplexing problem, when they introduced the Chevrolet Nova in South America. Despite their best efforts, they weren’t selling many cars. They finally realized that in Spanish, “no va” means “it won’t go”. Sales improved dramatically after the …

General Motor's Chevy Nova was a "no go" in Mexico! Read More »

General Motor’s Chevy Nova was a "no go" in Mexico!

Here’s a story that may be more an urban legend than an actual blunder. General Motors had a perplexing problem, when they introduced the Chevrolet Nova in South America. Despite their best efforts, they weren’t selling many cars. They finally realized that in Spanish, “no va” means “it won’t go”. Sales improved dramatically after the …

General Motor’s Chevy Nova was a "no go" in Mexico! Read More »

Yavaway: Expert Language Service Provider to the Network Marketing Industry

We Speak MLM Specializing in YOUR industry: Direct Sales, its Jargon and its “we need it YESTERDAY” pace. Yavaway: Fast “rush” turn around Translation in ALL languages Desktop Publishing (DTP) – Give us your work in any format, and you’ll get it back the same way. Automated CMS – Update your sites in all languages worldwide …

Yavaway: Expert Language Service Provider to the Network Marketing Industry Read More »